単語 "expectation is far better than realization" の日本語での意味
"expectation is far better than realization" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
expectation is far better than realization
US /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən ɪz fɑːr ˈbɛt.ər ðæn ˌriː.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
UK /ˌek.spekˈteɪ.ʃən ɪz fɑː ˈbet.ə ðæn ˌrɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
慣用句
待っている時が花, 期待している時が一番楽しい
the idea that the anticipation of an event is often more pleasurable or exciting than the event itself
例:
•
I spent months planning the trip, but expectation is far better than realization.
何ヶ月も旅行の計画を立てていたが、待っている時が花というものだ。
•
He felt a bit let down after the party; sometimes expectation is far better than realization.
彼はパーティーの後、少しがっかりした。時には待っている時が花なのだ。